翻译资格专业考试近年来知名度越来越大，认可度也是越来越高，人们为了各种目的都在备考。这其中也不乏一些0基础人员，有的人单纯是对某一门外语感兴趣，所以想要通过考试来学习，此外还能获得一张含金量较高的证书。那么，0基础怎么考全国翻译证呢?
一、0基础怎么考全国翻译证
1、选择合适等级
现在开放了一二三级，但是适合零基础报考的一般是三级。
2、选择考试方向
考试有笔译和口译两大方向，一般人都会选择笔译，毕竟口译难度较高。
3、选择语种
目前考试开设开设英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语8个语种，考生应选择适合自己的语种。
4、把握考纲
根据考试大纲，每个语种的二、三级口笔译考试都分为综合能力和翻译实务两个科目的测试。《综合能力》科目测试，主要是考查考生对词汇、语法、阅读理解能力等语言基础知识的掌握情况；《翻译实务》科目主要是考查考生的实际翻译水平。考生应针对考纲有计划复习。
5、多多实践
翻译能力与水平的提高绝不是一蹴而就的事情，它需要在掌握基本的翻译理论、翻译方法及翻译技巧的基础上，通过大量的翻译实践才能逐步实现。
6、报辅导班
零基础想要快速入门，那么报班是最快的方法之一，有经验丰富的老师引路，复习备考会顺利很多。
二、翻译资格考试各级要求是什么
1、三级翻译对应的能力要求
能完成一般性口译或笔译工作。从事口译者应能够基本表达交谈各方原意，语音、语调基本正确；从事笔译者应能够表达一般难度的原文内容，语法基本正确、文字比较通顺。
2、二级翻译对应的能力要求
具有比较系统的外语基础知识和翻译理论知识；能够独立承担本专业具有一定难度的口译或笔译工作，语言流畅、译文准确。
3、一级翻译对应的能力要求
熟悉中国和相关语言国家的文化背景，中外文语言功底扎实；胜任范围较广、难度较大的翻译专业工作，能够承担重要场合的口译或者译文定稿工作，解决翻译工作中的疑难问题；对翻译实践或者理论有所研究，对原文有较强的理解能力，具有较强的中外文表达能力，有正式出版的译著或者公开发表的译文；翻译业绩突出，能够组织、指导三级翻译、二级翻译等翻译专业人员完成各项翻译任务。
以上就是开锐教育为大家带来的0基础怎么考全国翻译证的相关介绍，了解考试，选择适合自己的语种和方向，踏实备考即可。更多相关信息，欢迎咨询在线客服！
下一篇：CAATTI三级笔译考试大纲
2020-10-19 14:21:02
2021-03-19 14:59:59
2021-05-25 16:26:05
2021-01-27 15:22:47
2020-09-23 10:07:12
在线客服
联系我们